拯救塱原20週年

踏入落馬洲支線事件 20週年，長春社及香港觀鳥會希望借機會回顧過去塱原保育的工作，並展望將來鄉郊保育之發展。兩會將似10月31日舉辦網上論壇，題目為：拯救塱原20週年論壇——「塱原保育是已不復見的奇蹟？」，屆時將邀請不同的保育界嘉賓分享塱原保育工作的點滴。前期宣傳工作剛展開，論壇詳細的安排將稍後公佈。

【拯救塱原20週年回顧系列 (一) ：緣起】

塱原事件一晃就過了二十個年頭，現時塱原正準備化身為自然公園而暫時封閉。

要了解這段重要的本土保育史，必須回溯到1998年9月29日，行政會議決定邀請當時的九廣鐵路提交落馬洲支線的詳細計劃；九鐵在同年12月23日九鐵同環保署提交的工程項目簡介已明確指出支線將會把彩鷸的棲地一分為二；而當西鐵第二期完成後，更會把塱原再分為三。到了1999年2月10日，環保署向九鐵發出環評研究概要，意味可以正式發始環境評估；九鐵於是在3月向政府提交建議，行政會議在6月接受了九鐵的建議，並着九鐵提交詳細設計方案。

雖然支線是環評指定項目，但在環評報告尚未完成之時，上水落馬洲支線在99年10月8日刊憲。香港觀鳥會在同年12月就工程對塱原的影響向公眾發出警號。九鐵在2000年1月28日提交了環評報告，但環保署要求九鐵硏究其他走線，九鐵在4月27日再提交報告，並在6月12日開始諮詢公眾。

有趣的是，支線並非由政府或是九鐵最先提出。政府在93年的「鐵路發展研究」提議連接羅湖和落馬洲，但94年的「鐵路發展策略」中則指「部分人士建議」先興建連接上水和落馬洲的支線。也就是這個建議引發了日後的塱原事件。

在事件中，有附近居民指從未聽過塱原之名。長春社找到最早有塱原英文名稱 Long Valley是1936年由英國陸軍部出版的Hong Kong Defence Scheme的地圖；而觀鳥會的夏志滔 (Frederick Otto Peter Hechtel ) 在1966年建議政府設立的保育區中，包括了塱原，而且附上了地圖，範圍比今天的大得多，但和英軍所繪製差不多。不過夏志滔沒有在建議中提到塱原有彩鷸。九鐵在98年12月提交的項目簡介，也用上了Long Valley這個名字。

【拯救塱原20週年回顧系列 (二) ：環團聯合行動】

最先引起公眾關注塱原的是香港觀鳥會。1999年12月14日，時任鳥會主席的林超英以親筆信形式呼籲會員向政府反對落馬洲支線穿越塱原，同期亦就事件呼籲海外人士支持保育塱原。長春社則在2000年1月30日組織到塱原的導賞活動，向市民講解工程對當地的影響。

環保團體的聯合行動要到2000年5月16日才開始，當時九鐵已經提交了環評報告，鳥會、世界自然（香港）基金會（現改稱世界自然基金會香港分會）和長春社舉行聯合記者會，除了反對九鐵的方案外，也提議把塱原劃為保護區，變成「米埔第二」。環評報告在6月12日開始諮詢公眾，其後多個環保團體各自或聯合舉行了多個保護塱原的公眾活動。

國際鳥盟更前後委派環評專家及亞洲區高級項目統籌主任來港實地考察塱原濕地，並就環評報告向環保署提出正式反對。10月4日，當時的運輸局局長吳榮奎要求環保署署長盡快發出支線的環境許可證，長春社於是發起「綠絲帶行動」，得到十多個團體支持，收集了近二千條寫上公眾對保育塱原期許的綠色絲帶，由六十名義工把絲帶綁在紅磡火車站的欄桿外。

環保署署長羅樂秉並沒有屈從政治壓力，在10月16日宣布否決環評報告。這不單是香港自然保育的一個重要里程碑，事件更獲得國際的關注及讚揚，並在12月18日的《時代雜誌》被列為千禧年全球五大最好的環境新聞。

-活動預告-

拯救塱原20週年論壇——「塱原保育是已不復見的奇蹟？」

• 合辦：長春社、香港觀鳥會
• 日期：10月31日 (六)
• 時間：2:00 - 4:00 p.m.
• 形式：網上論壇（詳情留意長春社 & 香港觀鳥會 FB page）
• 內容：
  • 塱原生境管理及雀鳥保育的經驗與延伸
  • 由管理協議到自然公園 --- 如何在私人土地實踐自然保育？
  • 塱原農業保育模式可成為香港農業其一出路？

文、圖：長春社、香港觀鳥會
資料來源、鳴謝：長春社、香港觀鳥會
資料整理：野外動向 HK Discovery Team